Resolved - 本件につきまして続報でございます。

モバイル版 Outlook on the Web の 「新しい Outlook」にて、新たに次の事象を確認しております。
　対象：全ての Office 365 テナント
　事象１）共有メールボックスが閲覧できない
　事象２）メールの新規作成/返信/転送の際に差出人を変更できない

上記の事象は 先日ご案内いたしました Exchange Online の承認機能同様に HENNGE Secure Browser 以外のモバイル版 Web ブラウザ（Chrome、Safari 等）でも事象が発生することを確認しております。
先日ご案内した事象も含め、これらの事象につきまして Microsoft 社より「現在展開されている新しい Outlook on the web の既定動作」および「現在未実装の機能」である旨の案内を受領しております。

Microsoft 社より 現時点での 新しい Outlook on the Web の規定動作および未実装の機能であるとの回答を受領しましたため、本事象は Microsoft 側での既知の問題であると認識し、弊社からは本ご報告をもって最終報とさせていただきます。

引き続き HENNGE Secure Browser で本事象を回避する際は、ユーザーエージェントを PC に変更いただくようお願いいたします。

・HENNGE Secure Browser for iOS の ユーザーエージェント変更手順
1. 画面右下のギアアイコン > 設定　の順にタップ
2. ユーザーエージェント をタップ
3. 「PCユーザーエージェント」をタップ
4. HENNGE Secure Browser アプリを再起動する

・HENNGE Secure Browser for Android ユーザーエージェント変更手順
1. 画面右上の三点リーダ > 設定 の順にタップ
2. ユーザーエージェントの変更　をタップ
3. 「PC」をタップ
4. HENNGE Secure Browser アプリを再起動する
Apr 6, 14:14 JST